بيومي قنديل هو من أشهر المفكرين المصريين، له العديد من الكتب التي تدعو لتأكيد الهوية المصرية وفي هذا المقال سوف نتعرف أكثر عن هذه الشخصية العظيمة.
معلومات عن بيومي قنديل
- ولد بيومي قنديل 31 يوليو عام 1942م ومحل ميلاده كان في محافظة المنوفية.
- انتقل بيومي قنديل إلي محافظة القاهرة للدراسة بكلية الآداب جامعة القاهرة.
- كما أنه حصل على ليسانس اللغة الإنجليزية عام 1964م.
- بالإضافة إلى أنه كان عضو في نقابة الصحفيين المصريين وعضو اتحاد الكتاب المصريين وفي جمعية الآثار القبطية وجمعية القاهرة للغويين.
- كما أنه مفكر ولغوي كبير، وأيضا هو كاتب مصري له العديد من الكتاب حول اللهجة المصرية المعاصرة.
- كان يدعو بيومي قنديل دائما لتأكيد مفهوم القومية المصرية ضد ظواهر العولمة وتمييع خصائص الثقافة المصرية في المحيط العربي أو الإسلامي.
- استطاع بيومي قنديل من تأليف العديد من الكتب الثقافية المصرية واللهجة المصرية.
- بالإضافة إلى أنه تمكن من نشر الكثير من المقالات والكتب التي قال فيها أنه يفترض أن ” اللغة المصرية الحديثة” ليست إلا المرحلة الرابعة من إجمالي عدد سكان مصر.
كم عمر بيومي قنديل؟
بيومي قنديل ولد عام 1942، وكان عمره 67 سنة وذلك لأنه توفي عام 2009.
مؤلفات بيومي قنديل
كانت مؤلفات بيومي قنديل كثيرة ومختلفة جدا ومن مؤلفاته الآتي:
- دفاع عن تراثنا القبطي حاضر الثقافة في مصر، في ضوء علمي اللغويات والمصريات، دار نشر خاصة صدر منه أربع طبعات.
- وأيضا ضم القمح ليلاً، مجموعة قصص قصيرة، الهيئة العامة للكتاب.
- أمونة تخاوي الجان، مجموعة قصص قصيرة، دار نشر خاصة.
- عصفور الجنة، مسرحية للأطفال، عُرضت على المسرح القومي للأطفال.
- العيد الكبير (مسرحية حول أسطورة إيزيس وأوزيريس).
- الترجمة فن، دراسة، دار نشر خاصة.
- دفاع عن تراثنا القبطي، دار ميريت، 2007.
- كل شيء كان، ديوان شعر كُتب عليه أنه من تأليف ابن عروس “شاعر مصري عاش في العصر العثماني وكتب شعر.
- على هيئة مربعات باللغة المصرية الحديثة”.
- عصافير الصدف (رواية).
ترجمات بيومي قنديل
عمل بيومي قنديل كمدرس للغة الإنجليزية ثم مترجما، بالإضافة إلى أنه عمل بقسم الترجمة الدولية بجريدة الأخبار، ولذلك كان اليومي قنديل العديد من أعمل الترجمة ومنها:
- محاكمة ريجان (تأليف مجموعة من كبار الحقوقيين الدوليين).
- المايم والبانتومايم، تأليف: توماس ليبهارت، الهيئة العامة للكتاب (الألف كتاب الثاني).
- أخناتون: الفرعون المارق، تأليف: دونالد ريدفورد، دار آفاق للنشر والتوزيع.
- قصة خروج بنى إسرائيل من مصر في الميزان، (تحت الطبع، أوراق سته من علماء المصرولوجيا والآثار تقدمت في مؤتمر عقدته جامعة براون في رود ايلاند، أمريكا سنة 1992، المؤتمر كان يدور حول تاريخية سفر الخروج ونُشر الكتاب سنة 1997).
- مصر وكنعان وإسرائيل في العصور القديمة، تأليف دونالد ريدفورد، المجلس الأعلى للثقافة 2004.
- الصوفيون، تأليف: إدريس شاه، المجلس الأعلى للثقافة 2005
- جوهر الترجمة عبور الحدود الثقافية، تحرير ثيو هرمانز، المجلس الأعلى للثقافة 2005.
وفاة بيومي قنديل
- توفي بيومي قنديل يوم الخميس 8 أكتوبر عام 2009 م وكانت وفاته مفاجأة للجميع.
- كما أنه توفى في القاهرة ودفن حسب رغبته في غرين الدلتا الأسمر.
- توفي بيومي قنديل بعد مسيرة فكرية طويلة قدم خلالها العديد من الدراسات والكتب والأبحاث ذات الصلة بالثقافة المصري.
- بالإضافة إلى أن الشاعر شعبان يوسف وصف بيومي قنديل أنه كان مثقف وباحث طول الوقت وذلك كان في حفل تأبين بيومي قنديل يوم 11 يناير عام 2010.
وفي نهاية هذا المقال نكون قد قدمنا كافة المعلومات الخاصة بالكاتب بيومي قنديل كما ذكرنا أهم مؤلفاته وإنجازاته.