إذاعة مدرسية باللغة الإنجليزية عن النجاح مترجمة

إذاعة مدرسية باللغة الإنجليزية عن النجاح مترجمة، اللغة الإنجليزية تأتي في المرتبة الثانية بعد اللغة العربية إلا أنها أصبحت الآن لغة العصر فلا يمكن استعمال أي من وسائل التكنولوجيا الحديثة بطريقة سهلة إلا إذا أتقنا مفردات اللغة الإنجليزية لذلك تسعى جميع المدارس على تقوية هذه اللغة عند الطلاب عن طريق تكليفهم بعمل إذاعة بهذه اللغة ثم ترجمة مضمون الإذاعة إلى اللغة الأصلية وهي اللغة العربية، وبالفعل اليوم سيتم عمل إذاعة عن النجاح سوف يتم كتابتها بالإنجليزية ثم ترجمتها للعربية في هذا المقال.

إذاعة مدرسية باللغة الإنجليزية عن النجاح مترجمة

سوف يتم إعداد برنامج ممتع للإذاعة المدرسية يتحدث عن النجاح الذي يجب أن يتم غرسه في الطلاب  حيث أن التربية الصحيحة تستدعي نشأة الأطفال في صغرهم على الطموح والرغبة للوصول للهدف بأي شكل وبأي وسيلة.

فإذا فهم وأدرك كل طفل هذا الأمر فسوف ينجح بالتأكيد وسيصل للمكانة التي أراد أن يصل إليها، وبالتالي سوف يرتفع شأنه بين الناس ويصبح ذات قدر وقيمة عظيمة، هذا ما سنتحدث عنه بالتفصيل في الإذاعة المدرسية المطلوب تقديمها باللغة الإنجليزية.

مقدمة للإذاعة المدرسية عن النجاح بالإنجليزية وترجمتها

In the name of God we begin and with God’s help we continue and thanks to God we succeed, and prayers and peace be upon the Messenger of God open the doors of goodness for us. We will start the school radio now with some verses of poetry that show the impact of success on man:

Oh come and meet with success

Celebrate the joys you receive

Reminds me of the cups of peace

And proximity lowers my wings

And you walked indicative of acceptance like what

The breeze indicated the dawning of the morning

Then, with these carefully selected literary verses, we start our radio at first with a morning greeting from the radio students to the teachers, male and female students, and now we present the radio segments with enthusiasm and activity.

بسم الله نبدأ وبعون الله نستكمل وبفضل الله ننجح، والصلاة والسلام على رسول الله تفتح لنا أبواب الخير، سوف نبدأ الإذاعة المدرسية الآن ببعض أبيات الشعر التي تبين أثر النجاح على الإنسان:

يا قادماً وافي بكل نجاح

أبشِر بما تلقاه من أفراح

راحَتْ تُذكِّرُني كُؤوسَ الرّاحِ

والقُرْبُ يخْفِضُ للجُنوحِ جَناحي

وسَرَتْ تَدُلُّ علَى القَبولِ كمِثْلِ ما

دَلّ النّسيمُ على انْبِلاجِ صَباحِة

أما بعد بهذه الأبيات الأدبية المختارة بدقة وعناية ننطلق ونبدأ إذاعتنا في أول الأمر تحية صباحية من طلاب الإذاعة إلى المعلمين والمعلمات والطلبة والطالبات، والآن نقدم فقرات الإذاعة بكل حماس ونشاط.

فقرة القرآن الكريم بالإنجليزية للإذاعة المدرسية عن النجاح وترجمتها

The paragraph of the Noble Qur’an is a stable paragraph and it cannot change as things change around us, so we will not translate its noble verses and they will be recited in the classical Arabic as sent by the Lord of Heaven and now with the Holy Quran and the student………….. …….

فقرة القرآن الكريم فقرة ثابتة ولا يمكن أن تتغير مهما تغيرت الأمور من حولنا لذلك لن نقوم بترجمة آياته الكريمة وسوف يتم تلاوتها باللغة العربية الفصحى كما أرسلها رب السماء والآن مع القرآن الكريم والطالب ………………….

بسم الله الرحمن الرحيم

” يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَقُولُواْ قَوۡلٗا سَدِيدٗا (70) يُصۡلِحۡ لَكُمۡ أَعۡمَٰلَكُمۡ وَيَغۡفِرۡ لَكُمۡ ذُنُوبَكُمۡۗ وَمَن يُطِعِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ فَقَدۡ فَازَ فَوۡزًا عَظِيمًا (71) إِنَّا عَرَضۡنَا ٱلۡأَمَانَةَ عَلَى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَٱلۡجِبَالِ فَأَبَيۡنَ أَن يَحۡمِلۡنَهَا وَأَشۡفَقۡنَ مِنۡهَا وَحَمَلَهَا ٱلۡإِنسَٰنُۖ إِنَّهُۥ كَانَ ظَلُومٗا جَهُولٗا (72) لِّيُعَذِّبَ ٱللَّهُ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ وَٱلۡمُنَٰفِقَٰتِ وَٱلۡمُشۡرِكِينَ وَٱلۡمُشۡرِكَٰتِ وَيَتُوبَ ٱللَّهُ عَلَى ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِۗ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورٗا رَّحِيمَۢا (73)” صدق الله العظيم…. سورة الأحزاب.

فقرة الحديث الشريف بالإنجليزية للإذاعة المدرسية عن النجاح وترجمتها

God Almighty has spoken the truth, and now we will leave you with another paragraph, which is the honorable hadith with the student.

صدق الله العظيم، والآن سوف نترككم مع فقرة أخرى وهي الحديث الشريف مع الطالب …………………….

يقول الرّسول صلّى الله عليه وسلّم: “الْمُؤْمِنُ القَوِيُّ، خَيْرٌ وَأَحَبُّ إلى اللهِ مِنَ المُؤْمِنِ الضَّعِيفِ، وفي كُلٍّ خَيْرٌ احْرِصْ علَى ما يَنْفَعُكَ، وَاسْتَعِنْ باللَّهِ وَلَا تَعْجَزْ، وإنْ أَصَابَكَ شيءٌ، فلا تَقُلْ لو أَنِّي فَعَلْتُ كانَ كَذَا وَكَذَا، وَلَكِنْ قُلْ قَدَرُ اللهِ وَما شَاءَ فَعَلَ، فإنَّ لو تَفْتَحُ عَمَلَ الشَّيْطَانِ” صدق رسول الله صلى الله عليه وسلم.

فقرة هل تعلم أن بالإنجليزية للإذاعة المدرسية عن النجاح وترجمتها

Paragraph Did you know that about success will explain to us some of the rules that we must follow in order to achieve success in our lives and be happy with it, and now did you know that with the student ……………… ………………..

فقرة هل تعلم أن عن النجاح سوف توضح لنا بعض القواعد التي يجب أن نتبعها حتى نحقق النجاح في حياتنا ونسعد به والآن هل تعلم أن مع الطالب ……………………………………

Did you know that success is achieved when a person believes in himself and his abilities and is certain that the path to success requires some hardship

Did you know that success is very easy to achieve but difficult to maintain.

Did you know that a successful person rises in status and has a distinguished position among people.

Did you know that success is one of the causes of happiness and pleasure?

Did you know that success does not mean obtaining a high-grade graduation certificate from the college, but rather it means success in practical life as well.

Did you know that people take the successful as a role model and wish to be like him.

• هل تعلم أن النجاح يتحقق عندما يؤمن الإنسان بنفسه وقدراته ويكون على يقين بأن الطريق إلى النجاح يتطلب بعض المشقة.
• هل تعلم أن من السهل جدًا تحقيق النجاح ولكن من الصعب الحفاظ عليه.
• هل تعلم أن الإنسان الناجح يرتفع شأنه ويصبح له مكانة مميزة بين الناس.
• هل تعلم أن النجاح سبب من أسباب السعادة والسرور.
• هل تعلم أن النجاح ليس معناه الحصول على شهادة التخرج من الكلية بتقدير عالي وإنما يقصد به النجاح في الحياة العملية أيضًا.
• هل تعلم أن الناس يتخذون من الناجح مثال وقدوة لهم ويتمنون أن يكونوا مثله.

خامساً: فقرة الأغنية الإنجليزية

Now we will move on to the most exciting segment on our school radio today, which is a song in English about success presented by the student…

الترجمة

• والآن لننتقل إلى أكثر الفقرات إثارة في إذاعتنا المدرسية لهذا اليوم.
  •  أيضا وهي أغنية باللغة الإنجليزية عن النجاح والتي سوف يقدمها الطالب…

الخاتمة للإذاعة المدرسية بالإنجليزية عن النجاح وترجمتها

In conclusion, praise be to the one who enabled us to prepare such an interesting radio, the aim of which was to clarify the importance of success in our lives and to show its impact on the human being first and then society secondly.

في الختام الحمد الذي الذي وفقنا لتحضير مثل هذه الإذاعة الممتعة التي كان الهدف منها توضيح أهمية النجاح في حياتنا وبيان أثره على الإنسان أولًا ثم المجتمع ثانيًا، نترككم في رعاية الله وعنايته والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

وإلى هنا نكون قد انتهينا من كتابة إذاعة مدرسية باللغة الإنجليزية عن النجاح كما وفرنا الترجمة الخاصة بها، حيث هدف المدرسة في قيام الطلاب بهذا العمل الرائع هو تقوية اللغة الإنجليزية عند الطلاب.